untitled


Prima settimana

Come si saluta

-Con il "Lei" : buongiorno (al mattino), buona sera (alla sera)
-Con il "tu" : sempre ciao


Come si chiedi il nome

-Con il "Lei" : Scusi, Lei come si chiama?
-Con il "tu" : Scusi, tu come ti chiami?


Come presentarsi

-Io sono...
-(Io) mi chiamo...


Come si chiedi la provenienza

-Con il "Lei" : Lei di dov'è? (anche lei di dove è?)
-Con il "tu" : Tu di dove sei?


Come si risponde

-Io sono + nazionalità
-Io sono di + città
-MAI Io sono di + nazionalità


Come presentare

-Con il "Lei" : Le presento il signor/la signora...
-Con il "tu" : Questo/a é...


Come si risponde

-Con il "Lei" : Molto lieto/a
-Con il "tu" : Piacere


Come si chiedi come sta

-Con il "Lei" : Come sta?, Come va?
-Con il "tu" : Come stai?, Come va?


Come si risponde

-Bene/benissimo/non c'è male/male


Come si chiedi l'età

-Con il "Lei" : Quanti anni ha?
-Con il "tu" : Quanti anni hai?


Come si risponde

-[Ho] venti [anni].


Altre demande

-L'indirizzo : Qual é il Suo/tuo indirizzo?
-Il numero di telefono : Qual é il Suo/tuo numero di telefono?


Altre espressione

-Scusi,... - disculpe,...
-Scusa,... - perdona,...
-Per favore - por favor
-Per cortesia - por favor [más formal]
-Grazie - gracias
-Grazie mille - muchas gracias
-Pronto! - diga? [al teléfono]


Come dire addio

-Ciao, addio - los más comunes
-Arrivederci! - informal
-ArrivederLa! - formal
-Alla prossima volta! - hasta otra!
-A presto! - hasta pronto!
-A domani! - hasta mañana!
-Buonanotte! - buenas noches!


Come articolare

italiano spagnolo e catalano
CHI, CHE QUI, QUE
CI, CE CHI, CHE
GI, GE [LLI, LLE] GI, GE com a Generalitat
GHI, GHE GUI, GUE
SCI, SCE [SHI, SHE] IX com a caixa
GLI, GLE [LLI, LLE], LL com a Sabadell
Z, ZZ TZ, com a dotze
GN Ñ
QUI, QUE CUI, CUE
GUI, GUE GÜI, GÜE


Articoli determinativi

IL masculino singular en general Il capo
LA femenino singular en general La settimana
L' masculino y femenino singular con palabra empezada por vocal L'informazione, l'economia
LO masculino singular con palabra empezada por S+cons., Z, PS o GN Lo scrittore, lo zampino, lo pseudonimo, lo gnomo
I masculino plural en general I libri
LE femenino plural en general Le lingue
GLI masculino plural con palabra empezada por S+cons., Z, PS o GN Gli scrittori, gli zampini, gli pseudonimi, gli gnomi


Articoli indeterminativi

UN masculino singular en general Un ragazzo, un amico
UNA femenino singular en general Una secretaria
UNO masculino singular con palabra empezada por S+cons., Z, PS o GN Uno scrittore, uno zampino, uno pseudonimo, uno gnomo
UN' femenino singular con palabra empezada por vocal Un' infermiera


I plurali

O -> I masculino singular en general Un cornetto -> due cornetti
A -> E femenino singular en general Una spremuta -> due spremute
E -> I masculino y femenino singular acabado en e Un cane -> due cani, una parete -> due pareti
invariable palabras extranjeras o acabadas en sílaba tónica Un toast -> due toast, Un caffè -> due caffè


Nazionalità

Paese Maschile Femminile
Italia italiano italiana
Spagna spagnolo spagnola
Germania tedesco tedesca
Austria austriaco austriaca
Francia francese francese
Inghilterra inglese inglese
Irlanda irlandese irlandese
Olanda olandese olandese
Portogallo portoghese portoghese
Svezia svedese svedese
Svizzera svizzero svizzera


I giorni della settimana

Il lunedì Il martedì Il mercoledì Il giovedì Il venerdì Il sabato La domenica


Gli stagioni

La primavera L' estate
L' autunno L' inverno


I mesi

Gennaio Febbraio
Marzo Aprile
Maggio Giugno
Luglio Agosto
Setembre Ottubre
Novembre Dicembre


Presente di indicativo dei verbi regolari

Infinito Presentare Leggere Partire Capire
Spagnolo presentar leer marcharse entender
Io presento leggo parto capisco
Tu presenti leggi parti capisci
Lui/lei/Lei presenta legge parte capisce
Noi presentiamo leggiamo partiamo capiamo
Voi presentate leggete partite capite
Loro presentono leggono partono capiscono


Presente di indicativo dei verbi modali e alcuni altri

Infinito Essere Avere Stare Dovere Potere Volere
Spagnolo ser haber, tener estar tener que poder querer
Io sono ho sto devo posso voglio
Tu sei hai stai devi puoi vuoi
Lui/lei/Lei è ha sta deve può vuole
Noi siamo abbiamo stiamo debbiamo possiamo vogliamo
Voi siete avete state dovete potete volete
Loro sono hanno stanno devono possano vogliono

Como curiosidad, aparte de estas formas del verbo avere no hay más palabras en italiano que empiecen por h.


Presente di indicativo di alcuni verbi irregolari

Infinito Fare Andare Gioccare Bere Sapere Rimanere Uscire Mancare
Spagnolo hacer ir jugar beber saber permanecer salir faltar
Io faccio vado gioco bevo so rimango esco -
Tu fai vai giochi bevi sai rimani esci -
Lui/lei/Lei fa va gioca beve sa rimane esce manca
Noi facciamo andiamo giochiamo beviamo sappiamo rimaniamo usciamo -
Voi fate andate giocate bevete sapete rimanete uscite -
Loro fanno vanno giocano bevono sappiono rimangano escono mancano

Recuerda que si tienes dudas respecto a la conjugación de verbos puedes consultar verbix.com


Che lavoro fai/fa?

Maschile Femminile spagnolo
architetto architetta arquitecto
attore attrice actor/actriz
cantante cantante cantante
comesso comessa dependiente/a
dentista dentista dentista
falegname ? carpintero/a
fotografo fotografa fotógrafo/a
idraulico ? fontanero/a
insegnante insegnante profesor/a
infermiere infermiera enfermero/a
operaio operaia trabajador de una fábrica
parrucchiere parrucchiera peluquero/a
pescatore ? pescador
pilota ? piloto
pittore pittrice pintor/a
postino ? cartero
regista regista director/a de cine
sarto sarta sastre
scrittore scrittrice escritor/a
studente studentessa estudiante
traduttore traduttrice traductor/a
veterinario ? veterinario/a
vigile del fuoco ? bombero/a

Si te fijas los sustantivos que el masculino acaba en -ttore el femenino suele acabar en -ttrice


I numeri

A partir del 20 se hacen añadiendo el número a la decena, salvo el 1 y el 8 que pierden la vocal

1 uno 11 undici 100 cento
2 due 12 dodici 20 venti 22 ventidue 21 ventuno 28 ventotto 200 duecento
3 tre 13 tredici 30 trenta 32 trentadue 31 trentuno 38 trentotto 300 trecento
4 quattro 14 quattordici 40 quaranta 42 quarantadue 41 quarantuno 48 quarantotto 400 quattrocento
5 cinque 15 quindici 50 cinquanta 52 cinquantadue 51 cinquantuno 58 cinquantotto 500 cinquecento
6 sei 16 sedici 60 sessanta 62 sessantadue 61 sessantuno 68 sessantotto 600 seicento
7 sette 17 diciassette 70 settanta 72 settantadue 71 settantuno 78 settantotto 700 settecento
8 otto 18 diciotto 80 ottanta 82 ottantadue 81 ottantuno 88 ottantotto 800 ottocento
9 nove 19 diciannove 90 novanta 92 novantadue 91 novantuno 98 novantotto 900 novecento
10 dieci 0 zero 1000 mille


Che ora è?

15:00 Sono le tre
15:10 Sono le tre e dieci
15:15 Sono le tre e un quarto, sono le tre e quindici
15:20 Sono le tre e venti
15:30 Sono le tre e mezzo/a, sono le tre e trenta
15:45 Sono le quattro meno un quarto, sono le tre e tre quarti, sono le tre e quarantacinque
12:00, 24:00 É mezzogiorno, é mezzanotte
13:00 É l'una

Hasta las 12:00 es la mattina, de 12:00 a 18:00 es il pomeriggio y a partir de las 18:00 la sera.



Alcuni aggettivi e contrari

Aggetivo Contrario spag. spag. Aggetivo Contrario spag. spag.
amaro dolce amargo dulce simpatico antipatico simpatico antipatico
vuoto pieno vacío lleno pulito sporco limpio sucio
grasso magro gordo delgado rumoroso silenzioso ruidoso silencioso
buono cattivo bueno malo veloce lento rápido lento
povero ricco pobre rico cotto crudo cocido crudo
stretto largo estrecho ancho felice triste feliz triste
nuovo vecchio nuevo viejo giusto sbagliato correcto equivocado
aperto chiuso abierto cerrado morbido duro blando duro
asciutto bagnato seco mojado comodo scomodo cómodo incómodo
leggero pesante ligero pesado alcolico analcolico alcohólico sin alcohol
lungo corto largo corto chiaro scuro claro oscuro
noioso divertente aburrido divertido bello brutto bonito feo
caldo freddo caliente frío piccolo grande pequeño grande
economico caro barato caro libero occupato libre ocupado
alto basso alto bajo facile difficile fácil difícil




Volver atrás

Volver a la página principal



Web Hosting · Blog · Guestbooks · Message Forums · Mailing Lists
Allwebco Web Templates · Build your own toolbar · Financial Data · Audio, Fonts, Clipart
powered by a free webtools company bravenet.com